Foto com origem na exposição patente no Castelo de Puebla de Sanábria, Galiza, Espanha, acerca dos usos e costumes da população daquela zona na Idade Média (Julho 2009)
Tradução:
"Antigamente era costume andarem descalços, sobretudo com bom tempo, homens mulheres e rapazes utilizavam o mesmo tipo de calçado"
"Antigamente era costume andarem descalços, sobretudo com bom tempo, homens mulheres e rapazes utilizavam o mesmo tipo de calçado"
Burros... não imaginas o que eu parti o côco a rir, quando me apercebi do erro.
ResponderEliminarDevo ter sido a única a dar por ele...
Ah e falta-me descobrir o que significa 'rango', em castelhano, porque não tinham tradução para o português. Se descobrires avisa...
Imaginem só se os pobres dos homens, mulheres e crianças não tivessem o mesmo tipo de calçado? Seriam discriminados social, eco´nómica e culturalmente... Que asnos...
ResponderEliminar